Frase de película - 26-ago-09
I don't like my job, and, uh, I don't think I'm gonna go anymore.
Traducción: No me gusta mi trabajo y creo que no voy a ir más.
Office Space. Gran GRAN película.
Y además es genial como continúa el diálogo, en que el flaco simplemente dice que no va a ir. Le chupa un huevo si por eso lo van a despedir o no, simplemente no quiere ir más.
La película tiene varias cosas grandiosas. Por empezar y lo que primero salta a la vista, tooooodas esas "pequeñas cosas" de laburar en una oficina que simplemente son muy molestas. Obviamente según el laburo que uno tiene las habrá en mayor o menor medida, pero siempre hay por lo menos ligeros matices que a uno le suenan familiares.
Por otra parte, son excelentes los personajes: el jefe, el pelotudo del restaurant, el vecino...
A Office Space le pongo cinco Als:
Al - Al - Al - Al - Al
Aprovecho y sumo algunas otras frases:
So I was sitting in my cubicle today, and I realized, ever since I started working, every single day of my life has been worse than the day before it. So that means that every single day that you see me, that's on the worst day of my life.
I can't believe what a bunch of nerds we are. We're looking up "money laundering" in a dictionary.
Traducción: No me gusta mi trabajo y creo que no voy a ir más.

Office Space. Gran GRAN película.
Y además es genial como continúa el diálogo, en que el flaco simplemente dice que no va a ir. Le chupa un huevo si por eso lo van a despedir o no, simplemente no quiere ir más.

Por otra parte, son excelentes los personajes: el jefe, el pelotudo del restaurant, el vecino...
A Office Space le pongo cinco Als:
Al - Al - Al - Al - Al
Aprovecho y sumo algunas otras frases:
So I was sitting in my cubicle today, and I realized, ever since I started working, every single day of my life has been worse than the day before it. So that means that every single day that you see me, that's on the worst day of my life.
I can't believe what a bunch of nerds we are. We're looking up "money laundering" in a dictionary.
Comentarios
si alguna vez fuiste oficinista la vas a disfrutar mucho mas